Litteratur skrevet med RIGTIG intelligens - siden 2017
Glæde smitter... Lad os starte en epidemi!
Velkommen til Pilgaard Publishings danske hjemmeside. Vi er et dansk mikroforlag, med virke indenfor tre områder:
Litterær arkæologi og retrodigitalisering af gammel, dansk litteratur hvor ophavsretten er udløbet, så det kan få et nyt liv i en digital tidsalder.
Oversættelse og udgivelse af udenlandsk litteratur, som vi på forlaget gerne vil se på dansk.
Udgivelse af forlæggerens egne bøger.
Genremæssigt hedder mottoet Lidt af hvert - og noget af resten!. Det er både et udtryk for forlæggerens manglende evne til at begrænse sig, og et udtryk for at alle genrer har noget godt at byde ind med, så hvorfor afgrænse? De retrodigitaliserede tekster bliver udsat for en nænsom redigering, hvor typografiske fejl i originalen rettes, og læseforstyrrende stavemåder moderniseres, f.eks. skulde til skulle og strax til straks. Der bliver ikke rettet i indhold eller ordvalg, hvorfor man i de gamle tekster meget let kan støde på ord og vendinger, vi ikke bruger i dag, og man kan støde på holdninger, ord og verdenssyn, som kan virke anstødeligt på nutidige læsere.
Hovedparten af eBøgerne er gratis og kan downloades direkte fra hjemmesiden, så er man til den autentiske og ufiltrerede litteratur, på godt og ondt, er der masser af fed litteratur at give sig i kast med!